방문 손님 맞이: 이름 확인부터 회의실 안내까지 영어회화 — 전체 대화 스크립트와 발음 정리

사무실 방문객을 안내데스크에서 맞이하여 이름과 약속을 확인하고, 회의실로 안내하며 음료를 권하고 잠시 기다려 달라고 요청하는 상황.

▶️ 유튜브에서 영상으로 보기

오늘의 핵심 표현

• Do you have an appointment? — 예약하셨나요?
• Let me confirm that for you. — 확인해 드릴게요.
• Make yourself comfortable. — 편하게 계세요.

숙어 풀이

make yourself comfortable

• 뜻: 편하게 앉으세요 / 편하게 계세요
• 직역하면: 당신 자신을 편안하게 만드세요 — 그래서 헷갈립니다
• 예문: Come in and make yourself comfortable while I get some drinks.
  들어와서 음료를 가져오는 동안 편하게 계세요.

be with you shortly

• 뜻: 곧 찾아 뵙겠습니다 / 잠시 후 갈게요
• 직역하면: 곧 당신과 함께 있을 것이다 — 그래서 헷갈립니다
• 예문: The doctor will be with you shortly, please wait here.
  의사 선생님이 곧 오실 겁니다, 여기서 기다려 주세요.

my pleasure

• 뜻: 천만에요 / 제가 기쁩니다
• 직역하면: 나의 기쁨 — 그래서 헷갈립니다
• 예문: Thanks for your help! - My pleasure.
  도와줘서 고마워요! - 천만에요.

if possible

• 뜻: 가능하다면
• 직역하면: 만약 가능하다면 — 그래서 헷갈립니다
• 예문: Could you send me the report by Friday, if possible?
  가능하다면 금요일까지 보고서를 보내주실 수 있나요?

발음 포인트 — 왜 안 들렸을까

철자대로 읽지 않는 자리들입니다. 소리를 알면 그때부터 들립니다.

• make yourself comfortable
  make yourself comfortable, '메이크 유어셀프 컴퍼터블'이 아니라 '메이큐어셀프컴퍼터블'로 들려요. (연음, 축약)
• be with you shortly
  be with you shortly, '비 위드 유 숏틀리'가 아니라 '비위쥬숏틀리'로 들려요. (동화)
• Good morning! How may I help you?
  How may I, '하우 메이 아이'가 아니라 '하우메아이'로 들려요. (연음)
• Hi, I'm David Miller. I have a 10 AM meeting with Mr. Kim.
  I'm David, '아이 엠 데이비드'가 아니라 '암데이비드'로 들려요. (축약)
• Okay, Mr. Miller. Let me confirm that for you.
  Let me, '렛 미'가 아니라 '레미'로 들려요. (축약)
• Yes, I see it here. Please have a seat for a moment.
  have a, '해브 어'가 아니라 '해버'로 들려요. (연음)
• Thank you. I appreciate that.
  I appreciate, '아이 어프리시에이트'가 아니라 '아이프리시에잇'으로 들려요. (탈락)
• Would you like some water or coffee while you wait?
  Would you, '우드 유'가 아니라 '우쥬'로 들려요. (동화)
• Coffee, please. Black if possible.
  if possible, '이프 파서블'이 아니라 '이프파서블'로 들려요. (연음)
• Certainly. I'll be right back with that.
  right back, '라이트 백'이 아니라 '라이백'으로 들려요. (탈락)
• Here's your coffee, Mr. Miller. Mr. Kim will be with you shortly.
  with you, '위드 유'가 아니라 '위듀'로 들려요. (동화)
• Thank you so much. This is very kind of you.
  kind of, '카인드 오브'가 아니라 '카인다'로 들려요. (축약)
• My pleasure. Make yourself comfortable.
  Make yourself 는 '메이크 유어셀프'가 아니라 '메이큐어셀프'로 들려요. (연음)
• Alright, Mr. Miller. If you'll follow me, I'll show you to the meeting room.
  follow me, '팔로우 미'가 아니라 '팔로미'로 들려요. (연음)
• Excellent. Thank you for your help.
  for your 는 '포 유어'가 아니라 '포려'로 들려요. (연음)
• You're welcome. The meeting room is just down this hall on the left.
  hall on the 는 '홀 온 더'가 아니라 '홀론더'로 들려요. (연음)

전체 대화 스크립트

Sarah: Good morning! How may I help you?
좋은 아침입니다! 무엇을 도와드릴까요?

처음 오는 손님을 맞이할 때 흔히 쓰는 표현이에요. May I help you? 보다 How may I help you?가 조금 더 공손하게 들려요.

David: Hi, I'm David Miller. I have a 10 AM meeting with Mr. Kim.
안녕하세요, 데이비드 밀러입니다. 김 선생님과 10시 회의가 있어요.

처음 만나는 비즈니스 관계에서 자신의 이름과 목적을 명확히 밝히는 것이 중요해요.

Sarah: Okay, Mr. Miller. Let me confirm that for you.
네, 밀러 씨. 확인해 드릴게요.

상대방의 요청을 처리하기 전에 '확인하겠다'고 말할 때 자주 쓰는 표현이에요.

Sarah: Yes, I see it here. Please have a seat for a moment.
네, 여기 있네요. 잠시만 앉아서 기다려 주세요.

'잠시 기다려 달라'는 의미로 Can you wait? 보다 훨씬 부드럽고 정중한 표현이에요.

David: Thank you. I appreciate that.
감사합니다. 신경 써 주셔서요.

단순한 Thanks 보다 'I appreciate that'은 상대방의 친절에 대해 더 깊은 감사를 표현할 때 좋아요.

Sarah: Would you like some water or coffee while you wait?
기다리시는 동안 물이나 커피 드릴까요?

손님에게 음료를 권할 때 'Would you like~?'가 가장 보편적이고 정중한 표현이에요. Do you want~? 보다 훨씬 좋아요.

David: Coffee, please. Black if possible.
커피 주세요. 가능하다면 블랙으로요.

요청사항을 덧붙일 때 'if possible'을 사용하면 더 공손하게 들려요.

Sarah: Certainly. I'll be right back with that.
알겠습니다. 바로 가져다 드릴게요.

손님의 요청을 수락하고 바로 실행할 것임을 나타내는 표현이에요.

Sarah: Here's your coffee, Mr. Miller. Mr. Kim will be with you shortly.
밀러 씨, 커피 여기 있습니다. 김 선생님께서 곧 오실 거예요.

'~ will be with you shortly'는 '곧 찾아 뵐 것이다'라는 의미로 비즈니스 상황에서 자주 쓰여요.

David: Thank you so much. This is very kind of you.
정말 감사합니다. 정말 친절하시네요.

상대방의 친절에 대해 진심으로 감사할 때 쓰는 표현이에요. 'so much'로 감사를 강조해요.

Sarah: My pleasure. Make yourself comfortable.
천만에요. 편하게 계세요.

'You're welcome' 대신 'My pleasure'를 쓰면 훨씬 격식 있고 친절하게 들려요. '편하게 있으세요'라는 의미예요.

Sarah: Alright, Mr. Miller. If you'll follow me, I'll show you to the meeting room.
자, 밀러 씨. 저를 따라오시면 회의실로 안내해 드릴게요.

손님을 이동시킬 때 'If you'll follow me'는 정중하게 안내하는 표현이에요. 딱딱하게 'Follow me'라고 하는 것보다 훨씬 좋아요.

David: Excellent. Thank you for your help.
좋습니다. 도와주셔서 감사합니다.

'Excellent'는 긍정적인 반응을 나타낼 때 사용하며, 'Thank you for your help'로 다시 한번 감사를 표하는 것이 좋아요.

Sarah: You're welcome. The meeting room is just down this hall on the left.
천만에요. 회의실은 이 복도 끝 왼쪽에 있습니다.

방향을 안내할 때는 명확하게 'just down this hall'처럼 말하는 것이 좋아요.

📘 학습지 — 오늘 배운 걸 굳히기

1단계. 쉐도잉

위의 「전체 대화 스크립트」를 보면서 한 문장씩 소리 내어 따라 말합니다. 한 문장에 3번씩, 영상을 틀어 놓고 하면 더 좋습니다. 뜻을 다 몰라도 괜찮습니다 — 소리부터 입에 붙입니다.

2단계. 빈칸 채우기

빈칸에 들어갈 표현을 소리 내어 말해 보세요.

1. My pleasure. _________________________.
2. Here's your coffee, Mr. Miller. Mr. Kim will ___________________.
3. ___________. Make yourself comfortable.
4. Coffee, please. Black ___________.

정답 · make yourself comfortable · be with you shortly · my pleasure · if possible

이어서 보면 좋은 편

• 상사에게 업무 보고하기 (진행 상황, 지연 사유, 완료 시점) | 비즈니스 영어회화
• 업무 영어회화: 다음 주 회의 일정 잡기 (스케줄 조율, 회의실 예약)
• 회의 전 스몰토크: 어색함 없이 대화 시작하는 영어 표현 | 비즈니스 영어회화

---

전체 대화를 소리로 들으려면 영상을 보세요. 자막과 해설이 화면에 함께 나옵니다.